halloo

词义说明

halloo 的核心含义是用于呼唤或引起注意的喊声，相当于中文的“喂”“嗨”。作为感叹词，它常用于远处招呼人或唤狗。作为名词，指这样的喊声或呼喊行为。作为动词，指大声喊出“halloo”或大声呼叫。引申义上，halloo 可泛指大声喊叫或欢呼，尤其在狩猎语境中表示鼓励猎犬追赶猎物的喊声。各义项都围绕“大声呼喊以引起注意或驱策”这一中心，从具体的呼唤声扩展到一般的喊叫行为。

词源解析

halloo 的词源与中古英语的狩猎呼喊有关，可能源自法语 hare 或古法语 halloer，但确切来源不甚明确。它属于拟声词，模仿呼喊的声音。构词上，halloo 为单语素词，无常见词根词缀。记忆时可联想“hallo”或“hello”的变体，但 halloo 更强调大声和狩猎场景。

使用场景

halloo 多见于口语和非正式场合，如远处呼唤他人、狩猎时驱策猎犬。在文学作品中，常用于描写户外场景或复古对话，营造生动氛围。新闻报道中极少使用，除非引用直接引语。学术写作、商务邮件、法律文本中几乎不出现。总体而言，halloo 带有较强的口语化和场景化色彩，语气较为响亮、急切。

用法须知

halloo 可作感叹词独立使用，如“Halloo! Is anyone there?”。作名词时，常用单数形式，如“give a halloo”。作动词时，既可及物也可不及物：及物时后接宾语，如“halloo the hounds”；不及物时单独使用，如“They hallooed across the field”。易错点：注意与 hello 区分，halloo 更常用于呼唤或狩猎，且拼写有双 o 和双 l 的变体（halloo 或 hallo）。

词义辨析

与 hello 相比，halloo 更强调大声呼喊以引起注意，且更常用于狩猎或户外场景；hello 是日常问候语，使用更广泛。与 shout 相比，halloo 特指发出“halloo”的声音，而 shout 泛指大声喊叫。与 call 相比，halloo 更具象声色彩，call 更中性。与 yell 相比，halloo 较不常见，且多用于特定语境。在需要表达大声呼唤时，halloo 更生动但适用范围窄。

注意事项

halloo 属于口语化表达，语域较低，不适合正式书面语。它带有积极或中性的色彩，无贬义，但使用时需注意场合，避免在正式交流中误用。常见误用包括与 hello 混淆，或在不需要大声呼喊的语境中使用。此外，halloo 的拼写变体较多（如 hallo、halloa），写作时需根据语境选择常见形式。

高频搭配

• give a halloo发出一声呼喊
• halloo to someone向某人呼喊
• halloo the hounds对猎犬大声吆喝
• a distant halloo远处的呼喊声
• halloo across隔着（某物）呼喊
• loud halloo大声呼喊

用法示例

1. Halloo! Is there anyone at home?喂！有人在家吗？
2. The hunter hallooed to his dogs as they chased the fox.猎人向追赶狐狸的狗大声呼喊。
3. We heard a distant halloo from the woods.我们听到从树林里传来远处的呼喊声。
4. She hallooed across the river to get his attention.她隔着河大声喊叫以引起他的注意。
5. In the poem, the shepherd halloos to his flock.在诗中，牧羊人向他的羊群大声吆喝。