board meeting

英 /bɔːd ˈmiːtɪŋ/美 /bɔrd ˈmitɪŋ/

n. 名词词组

董事会会议;委员会会议

词义说明

board meeting 指公司董事会或组织委员会成员聚集在一起讨论、决策的正式会议。其本义由 board(委员会)和 meeting(会议)组合而成,board 在此并非“木板”,而是指代“董事会”这一集体。引申义上,该词组可泛指任何类似董事会性质的委员会会议,如学校董事会、非营利组织理事会等。各义项均围绕“决策机构召开会议”这一核心,没有明显的进一步引申。

词源解析

board 源自古英语 bord,意为“木板”,后引申为“桌子”,进而指围桌议事的人,最终获得“委员会”之义。meeting 源自 meet(相遇)加 -ing 名词后缀。构词逻辑为“委员会+会议”,记忆时可联想“围坐桌旁开会的董事们”。

使用场景

该词组常见于商务邮件、新闻报道、法律文本和公司治理文件中,语气正式。在商务邮件中用于安排或通知会议;在新闻报道中用于描述公司决策过程;在法律文本中可能指代正式会议程序。日常口语中较少使用,若使用则多指工作场合的正式会议。学术写作中可能出现在管理或商业案例研究中。文学作品中较少见,除非涉及商业题材。

用法须知

board meeting 是名词词组,可数。常见句型包括:hold a board meeting(召开董事会会议)、attend a board meeting(出席董事会会议)、at the board meeting(在董事会会议上)。易错点:board 前通常不加冠词(如不说 a board meeting 表示泛指时),但具体某次可加冠词。注意与 board of directors meeting 区分,后者更正式但含义相近。

词义辨析

与 board meeting 相近的词组有 committee meeting(委员会会议)、directors' meeting(董事会议)、staff meeting(员工会议)。committee meeting 泛指任何委员会会议,范围更广;directors' meeting 特指董事会议,与 board meeting 常互换,但更强调董事身份;staff meeting 指员工会议,参与者不同。选择时根据会议性质和参与者决定:board meeting 最正式,强调决策层。

注意事项

board meeting 属于正式用语,语域较高,多用于商务、法律、管理语境。中性色彩,无褒贬。常见误用包括:将 board 误解为“木板”导致歧义;在非正式场合过度使用显得生硬。注意在泛指时通常不加冠词(如 attend board meetings),特指时加冠词(如 at the board meeting)。

高频搭配

  • hold a board meeting召开董事会会议
  • attend a board meeting出席董事会会议
  • at the board meeting在董事会会议上
  • board meeting agenda董事会议程
  • board meeting minutes董事会会议纪要
  • emergency board meeting董事会紧急会议
  • annual board meeting年度董事会会议

用法示例

  1. The board meeting will be held next Tuesday at 10 a.m.董事会会议将于下周二上午10点举行。
  2. She presented the financial report at the board meeting.她在董事会会议上提交了财务报告。
  3. Attendance at board meetings is mandatory for all directors.所有董事必须出席董事会会议。
  4. The decision was made during a closed board meeting.该决定是在一次非公开的董事会会议上做出的。
  5. He was late for the board meeting due to traffic.他因交通拥堵而迟到了董事会会议。